English text below

Der 22.06.2023 ist ein ganz besonderer Tag und wir freuen uns sehr!

Denn heute feiert Volker Windhoevel, einer unserer Geschäftsführer, seinen 60. Geburtstag!

Nach einer gemeinsamen Zeit bei der Transol Chemiehandel GmbH beschloss Herr Windhoevel gemeinsam mit Uwe Marburger seinen eigenen Weg in der chemischen Distribution zu gehen und so gründeten sie die Arpadis Deutschland GmbH als Teil der Arpadis Gruppe. Das Geschäft wurde über die Jahre hinweg erfolgreich ausgebaut. Nachdem mit dem Umzug in den neuen Firmensitz in Velen die Weichen Richtung Zukunft gestellt wurden, wurde nach Umfirmierung zum Jahreswechsel 2021 die WE Chem aus der Taufe gehoben.

Wir wünschen alles erdenklich Gute zum Geburtstag, auf weitere spannende Jahre und stets viel Erfolg und Gesundheit!

Today is a very special day with a very happy occasion! Volker Windhoevel, one of our managing directors, celebrates his 60th birthday!

After working together at Transol Chemiehandel GmbH, Mr. Windhoevel decided to go his own way in chemical distribution together with Uwe Marburger and thus they founded Arpadis Deutschland GmbH as part of the Arpadis Group. Over the years, the business grew successfully. After moving to the new company headquarters in Velen, the course was set for the future, and after changing the company name at the turn of the year 2021, WE Chem was launched.

So we wish you all the very best for your birthday, many more exciting years and always lots of success and health!